English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
straight line | (n.) เส้นตรง Syn. right line |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
straight line | เส้นตรง [มีความหมายเหมือนกับ line ๒] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
straight line | เส้นตรง, เซตของจุด (x, y) ที่สอดคล้องกับสมการ y = a + bx เมื่อ a และ b เป็นจำนวนจริงใด ๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
เส้นตรง | (n.) straight line Syn. ทางตรง |
แนวตรง | (n.) straight line |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You want me to walk a straight line or anything? | จะให้เดินบนเส้นตรงด้วยมั้ย? |
I've got a straight line from my chin to my neck. | ของผมเป็นเส้นตรงตั้งแต่คางไปถึงคอ |
Any legit place we store those guns is a straight line back to us. | ทุกๆสถานที่ถูกกฏหมายที่เราให้เก็บปืนพวกนั้น มันย้อนกลับมาหาเราโดยตรง |
They killed three people in cold blood, and there's a straight line back to this club. | พวกเขาฆ่าคนสามคน อย่างเลือดเย็น แล้วนั่นมันส่งผลโดยตรง ย้อนเข้าคลับ |
She was the only girl on his soccer team in middle school, and Ben couldn't kick a ball in a straight line when she was around. | เป็นผู้หญิงคนเดียวที่อยู่ในทีมฟุตบอลม.ต้น เบนเตะบอลเป๋ตลอด เวลาเอเลน่าอยู่ด้วย |
Andy, I'm telling you, I can walk in a straight line. Look. | แอนดี้ ฉันต้องบอกนาย ฉันสามารถเดินตรงเส้นได้ ดูนี่ |
You're in this strange world of strong gravity, where there are no straight lines anymore. | เราไม่ได้มีสถาปัตยกรรม ทางจิตยัง เพื่อให้สามารถมองเห็น ได้อย่างถูกต้อง คุณกำลังอยู่ในโลกที่แปลกประหลาด ของแรงโน้มถ่วงที่แข็งแกร่ง |
Look where they fall. It's a straight line from Oahu to Maui. | ดูสิว่าเป็นที่ไหน\ เป็นเส้นตรงจากโออาฮูถึงเมาอิ |
♪ Black and white Two straight lines ♪ | สีดำและสีขาว เส้นตรงสองเส้น # |
It's a dead straight line, but look how much steering I'm having to do in this thing. | ตอนนี้เป็นทางตรง แต่ดูสิผมต้องขยับมันมากขนาดไหน |
In a straight line, then, the Ferrari is the quickest, but how would they compare on a circuit? | ในทางตรง เฟอร์รารี่เร็วกว่า แล้วถ้าเป็นสนามแข่งล่ะ |
Hung 'em in a straight line right up there. | แขวนคอพวกเค้าเรียงกันที่บนระเบียงนั่น |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
折线 | [zhé xiàn, ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 折线 / 折線] broken line (continuous figure made up of straight line segments); polygonal line; dog leg |
摺線 | [zhé xiàn, ㄓㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 摺線] variant of 折線|折线, broken line (continuous figure made up of straight line segments); polygonal line; dog leg |
偏斜 | [piān xié, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ, 偏斜] crooked; not upright; diverging from straight line; improper; dishonest |
一直 | [yī zhí, ㄧ ㄓˊ, 一直] straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always |
偏转 | [piān zhuǎn, ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄢˇ, 偏转 / 偏轉] deflection (physics); deviation (away from a straight line) |
几何线 | [jǐ hé xiàn, ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄢˋ, 几何线 / 幾何線] geometric straight line |
直线 | [zhí xiàn, ㄓˊ ㄒㄧㄢˋ, 直线 / 直線] straight line |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
一文字 | [ひともじ, hitomoji] (n) straight line; beeline |
一直線 | [いっちょくせん, icchokusen] (n) straight line; (P) |
延長線上 | [えんちょうせんじょう, enchousenjou] (n) extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument) |
棒線 | [ぼうせん, bousen] (n) straight line |
直線 | [ちょくせん, chokusen] (n,adj-no) straight line; (P) |
直線距離 | [ちょくせんきょり, chokusenkyori] (n) distance in a straight line |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บรรทัด | [n.] (banthat) EN: line of writing ; straight line ; line FR: ligne d'écriture [f] ; ligne droite [f] ; ligne [f] |
ความชันของเส้นตรง | [n. exp.] (khwām chan ) EN: gradient of a straight line ; slope of a line FR: |
รี่ | [v.] (rī) EN: rush in ; make straight for ; move in a straight line FR: fondre sur ; se précipiter |
เส้นตรง | [n.] (sentrong) EN: straight line ; line FR: ligne droite [f] ; droite [f] ; ligne [f] |
ตีบรรทัด | [v. exp.] (tī banthat) EN: rule a straight line FR: |
ยาวเหยียด | [adv.] (yāoyīet) EN: straight ; directly ; in a straight line FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Gerade | {f} [math.]straight line |